Cómo escribir un artículo
Escribe el artículo en Google Docs. Cada línea empieza con una etiqueta y dos puntos, como «Título:» o «Párrafo:». Lo más fácil es descargar el documento de ejemplo y escribir encima.
El ejemplo está en siete idiomas, primero en inglés. En la primera página elige su idioma; cada uno tiene una guía breve y la leyenda de las etiquetas. Incluye imágenes, un video, varios párrafos, una lista, una cita y un enlace.
Cómo usar esta plantilla
- Suba este archivo a Google Drive (Nuevo → Subir archivo), ábralo y elija Archivo → Guardar como Documentos de Google.
- Baje hasta la línea «### LanguageES». Ahí está su artículo. Escriba encima del texto que sigue a los dos puntos; deje las palabras de antes (las etiquetas).
- Deje solo los idiomas en los que escribe. Borre los demás, cada uno desde su línea «### Language…» hasta la siguiente. También puede borrar toda esta guía.
- Comparta el documento: Compartir → Acceso general → Cualquier persona con el enlace (Lector). Copie el enlace.
- Pegue el enlace en la administración de su blog y pulse Publicar. Un minuto después el artículo está en línea.
Si cambia el artículo en el documento más tarde, basta con pulsar Actualizar en la administración del blog. La dirección no cambia.
Qué significan las etiquetas
| Etiqueta | Qué hace |
|---|---|
etiquetas: | Temas del artículo separados por comas. Los artículos con la misma etiqueta se enlazan entre sí. |
fecha: | Opcional. Sin ella vale el día de publicación. |
Imagen de portada: | La imagen grande de arriba. Insértela justo después de la etiqueta, luego | y qué muestra la imagen. |
Título: | El título del artículo. La única etiqueta obligatoria. |
Subtítulo: | Una o dos frases bajo el título. Los buscadores las muestran como descripción. |
Párrafo: | Texto normal. Un párrafo = una línea con esta etiqueta. Tantos como quiera. |
Encabezado: | Un encabezado dentro del artículo para dividir un texto largo. |
Lista: | La introducción de una lista; justo debajo, una lista normal con viñetas o números. |
Cita: | Una cita, luego | y quién la dijo. |
Imagen: | Una imagen en el texto: insértela tras la etiqueta, luego | descripción | pie de foto. |
Video: | Un enlace de YouTube o Vimeo, luego | su descripción. |
Enlace: | Un botón: su texto, luego | y la dirección web. |
Las etiquetas funcionan en inglés, checo o en el idioma del artículo. Mayúsculas y minúsculas dan igual. Solo el título es obligatorio; sin etiquetas ni subtítulo, el artículo se encuentra peor.
Formato
- Negrita, cursiva y enlaces dentro de una frase: como siempre en Google Docs (Ctrl+B, Ctrl+I, Ctrl+K; ⌘ en Mac).
- La barra vertical | separa las partes de una línea (en un teclado español, AltGr + 1).
- Mayúsculas y minúsculas dan igual. Nada por encima de la primera línea «### Language…» se publica nunca.
Imágenes y video
- Imagen: insértela directamente en el documento (Insertar → Imagen) justo después de «Imagen:» o «Imagen de portada:». Tras la barra | escriba qué muestra: lo leen los buscadores y las personas ciegas.
- Video: un enlace de YouTube o Vimeo. Pertenece a su idioma; la palabra «todos» tras otra | lo pone en todos los idiomas.
Varios idiomas en un documento
Cada idioma empieza con la línea «### Language» y su código, por ejemplo «### LanguageDE». Cada idioma tiene su propia dirección y los buscadores enlazan las versiones. Una traducción no tiene que repetir las imágenes: toma las de la primera versión, en los mismos lugares.
| Línea | Idioma |
|---|---|
### LanguageEN | English |
### LanguageCS | čeština |
### LanguageDE | Deutsch |
### LanguageES | español |
### LanguageRU | русский |
### LanguageZH | 中文 |
### LanguageJA | 日本語 |
### LanguageSK | slovenčina |
### LanguagePL | polski |
### LanguageFR | français |
### LanguageIT | italiano |
### LanguageUK | українська |
### LanguagePT | português |
### LanguageNL | Nederlands |
Todo el ejemplo como texto
Puede copiarlo directamente en un documento vacío. Donde dice [inserte aquí una imagen], inserte una imagen.
### LanguageES etiquetas: escritura, Google Docs, ejemplo Imagen de portada: [inserte aquí una imagen] | Un fondo de colores con círculos Título: Cómo escribir un artículo que la gente lea hasta el final Subtítulo: Empiece por la respuesta, escriba párrafos cortos y dé un ejemplo concreto. Estas dos frases aparecen bajo el título en los buscadores. Párrafo: Los lectores deciden en segundos si se quedan. Por eso el primer párrafo dice enseguida de qué trata el artículo y por qué les importa. Párrafo: Cada párrafo es una línea que empieza con la etiqueta «Párrafo:». Puede escribir tantos como quiera, uno tras otro. Este es el segundo. Párrafo: Y este es el tercero. El texto puede llevar **negrita**, *cursiva* y un enlace dentro de la frase, igual que en Google Docs. Encabezado: Tres cosas que ayudan Lista: Qué hace que un artículo se lea bien: - Párrafos cortos, cinco frases como máximo. - Un encabezado cada 300 palabras más o menos. - Un ejemplo concreto en lugar de tres generales. Cita: «Escribo solo para averiguar qué pienso». | Joan Didion Imagen: [inserte aquí una imagen] | Una imagen de ejemplo en medio del artículo | Un pie de foto Encabezado: También funciona el video Párrafo: Basta un enlace de YouTube o Vimeo en su propia línea. El video aparece en el artículo con su reproductor. Video: https://youtu.be/eRsGyueVLvQ | Sintel, una película libre de la Blender Foundation Párrafo: El último párrafo resume lo que el lector debe llevarse y ofrece un siguiente paso. Enlace: Cree su propio blog | https://blog.publishere.com/zalozit/
Si algo no funciona
- La administración del blog indica junto al artículo qué corregir (por ejemplo, un título o una descripción de imagen que faltan).
- «No puedo leer el documento»: el documento no está compartido con «Cualquier persona con el enlace».
- El artículo espera: contiene una palabra que la plataforma no permite. Cambie el texto y pulse Actualizar.